圣诞到元旦的假期，沃格特都没有回德国，倒是他的妈妈安妮在接到小儿子的电话后，独自飞到纽约待了三天，探望父母兄弟的同时，顺道看看沃格特的现状。

她停留的时间不长，走的时候非常满意，并且表示一定不会错过沃格特第一部电影的首映。

沃格特一口答应了如果电影上映，他会提供电影票，如果首映在美国，而安妮想来，他还可以赠送机票。

安妮高兴地给了孝顺的小儿子一个香吻，然后和二儿子路德维希一起上了飞机。

沃格特没有说的是，他从经纪人兰斯那里得到消息，的发行一点都不顺利，上映时间还是一个未知数。现在制片方另辟幽径，打算参加威尼斯国际电影节，看能不能吸引到合适的买家，拓展市场。威尼斯电影节在8月份，即使能在奖项上有所斩获，正式上映还需要长时间的等待。

圣诞节前完成的试镜，马丁.斯科塞斯下决定的速度出乎意料的慢，一直到2005年二月依然没有消息。不过兰斯很沉得住气，并没有急着为沃格特联系新工作。倒是沃格特想暂时回归百老汇的决定得到他的支持。于是假期之后，沃格特没有立刻回到洛杉矶，而是凭着和樱桃巷剧院的关系，成为一名替补戏剧演员。