天开始放亮，晶臧将晕过去的箒从水下弄了上来，鸣人将其捆成粽子。千岛也在朱鹭的怀中挣开了眼睛，朱鹭喜极而泣，抱紧千岛大哭起来。晶臧有感而发，“在天愿做比翼鸟，在地愿为连理枝。”鸣人也很感动，“太好了！”千岛向二人道谢，鸣人笑道，“我们只是完成任务而已。”晶臧也道，“鹭也一定感到很高兴吧。”鸣人劝解朱鹭不要在执着于复仇，“应该向着未来活下去。”朱鹭打开了怀表，发现时间已经开始正常运行了，“哥哥……”这时，卡卡西等人也赶到了。
隔日，要离开时，晶臧强烈要求鸟之国增加佣金，“这个任务已经变成a级任务了。”但是，千岛又耍赖混过去了，让鸣人气愤不已。流浪忍者们受到了严厉惩罚，朱鹭也走出了复仇的阴影。朱鹭恢复了女身，漂亮妩媚，让卡卡西大为惊艳。鸟之国的臣民原谅了朱鹭冒名顶替的事情，还一致同意由朱鹭继任大名。在红明等重臣的陪伴下，朱鹭发表了继任大名的演说。千岛在下面非常激动，卡卡西称赞，“真是越来越有大名的样子了。”天天满眼都是星星，“朱鹭大人，真是了不起啊！”[.]
朱鹭最后向木叶忍者致以真诚的感谢，“从今天开始，鸟之国永远是木叶最好的盟友。”离别之时，朱鹭和千岛这对恋人携手前来，给卡卡西6人送行。鸣人打趣，“千岛，你要好好对朱鹭姐姐啊！”千岛不好意思地支吾几句。朱鹭道，“欢迎大家以后常来鸟之国游玩啊！”大家说了些保重之类的废话，就挥手告别。远处，一行白鹭向蓝天飞去。晶臧低吟，“花开红树乱莺啼，草长平湖白鹭飞。风日晴和人意好，夕阳箫鼓几船归。”一路上鸣人一直羡慕，“朱鹭姐姐好温柔好美丽啊！”千夏也赞成，“像白姐姐一样。”晶臧嘲笑鸣人，“这话你最好别让小樱听见，不然有你的苦头吃！”鸣人想起野蛮的小樱，脸都绿了。
大家一起大笑起来，卡卡西道，“鸟之国应该像以前一样成为美好和平的国家啦。”千夏再次问起幽灵的事情，鸣人信誓旦旦地讲道，“这个世界上根本没有幽灵。”宁次却道，“我们第一次追诅咒武士的事情，还记得吗？”几人点头，天天道，“里面是空的。”鸣人笑道，“那个肯定是什么机关了，比如绳子，操纵线什么的。”晶臧反对，“不，你们不觉得奇怪吗？我在天上的速度也非常快，可还是没有追上白色诅咒武士。”宁次点头，“我当时也用白眼看过。”千夏道，“我记得你说没有活人的气息。”宁次肯定，“那晚上的诅咒武士没有一点生气。”
卡卡西总结，“也就是说当时那个就是幽灵啦。”鸣人脸色发青，双腿发抖，“也就是真的有幽灵啊！”晶臧笑道，“鸣人，冷静点！”鸣人不断地嘟囔，“骗人啦，一定是骗人啦。告诉我，都是骗人的，对吗？”“当然不是！”“啊……”在鸣人惊叫的喊声中，天空的的白鹭都被惊吓的四处乱飞。
回到木叶后，卡卡西和宁次向纲手汇报了任务情况。纲手抱怨这次的任务亏大发了。静音安慰道，“虽然没有拿到酬劳，但是多了个盟国，也是很划算的。”纲手只好接受了这个结果。鸟之国任务就到这里结束了，而鸟之国的女大名的事情却传遍了周边各国，让诸国都颇为好奇。金宇家，白听千夏讲起那位传奇中的朱鹭大名，听完后感叹，“其实，对于女孩子来说，亲人和爱人永远比政治什么的重要。我想如果让她选择的话，她宁愿父兄都活着，那比什么都好。”千夏笑道，“最后也不错哦，她和自己青梅竹马的恋人终于在一起了。可是某个木头人，我们也是青梅竹马，却从来都不知道对我好一点……”白轻笑起来，“他把你当成活泼的妹妹了，你还得努力一些，让他注意到你的不同之处哦。”千夏也不害羞，只是大方地嗯了一声。晶臧从外面进来，“你们在讲什么？白，我快饿死了……”
某日上午，鸣人和丁次撞在一起，二人觉得有些饿了，“我们好吃没去白姐姐那里蹭饭吃了……”“今天就去大吃一顿吧！”二人想起白的手艺，口水都快流下来了。拐角处二人遇到了晶臧，晶臧告诉二人一个不好的消息，“白跟阿斯玛老师一起出任务了，不在家里。所以我打算今天去一乐拉面那里吃一顿。”丁次二人大为沮丧，只好退而求其次，“那就去吃拉面吧。”二人很快转移话题，开始热烈地讨论吃拉面的事情。晶臧摇头，“真是受不了你们，吃个拉面也这么兴奋，果然都是单细胞动物。”
然而，事实很残酷，在拉面馆前，三人看到了临时休业的牌子，远处三只乌鸦鸣叫着飞走。晶臧也抓瞎了，“这个，我们去哪里吃饭啊？”在晶臧的印象里，一乐拉面馆几乎没有关门歇业过。鸣人也很失望，二人准备离开时，丁次却说闻到了拉面的味道。三人确定里面在做拉面，于是三人爬上了屋顶，打开天窗向里面观望，果然一乐老板在做拉面。丁次根据气味判断这是新的汤面，鸣人推测关门歇业是为了开发新口味的拉面。丁次和鸣人的肚子不合时宜地响起来，被老板听到，掷出擀面杖，三人只好现身。
手打无可奈何，他们三个是拉面店的常客，熟得不能再熟，只好给三人准备拉面。晶臧抱怨，“大叔，你要开发新口味的拉面，完全可以在打烊之后慢慢研究嘛，干嘛要临时关门呢！真是的，害我们找不到吃饭的地方。”手打没有解释，只是给三人端上了三碗拉面。三人也看出来，这是一乐的新拉面。鸣人和晶臧正要开吃，丁次阻止二人，声称吃拉面的第一步必须要先喝汤。