自从在联合中心球馆大战公牛之后，奥尼尔就一直等待着何时能够回到主场，来一雪自己受到的耻辱，他要在布拉德·米勒面前狠狠地扣篮，将他彻底撕碎，踩扁，然后扫到垃圾桶里。

全明星赛前的最后一场比赛，芝加哥公牛如约前来洛杉矶，客场挑战湖人队。

可惜公牛虽然来了，当天围攻奥尼尔的两大主角布拉德·米勒和罗恩·阿泰斯特却不能赴约，他们在之前的一笔大交易中，和罗恩·默赛尔以及凯文·奥利一起，被送到了印第安纳步行者队，换来了杰伦·罗斯，特拉维斯·贝斯特，新秀诺曼·理查德森以及一个受保护的二轮签。

得知这个消息，轮到科比怒气值满格了。

早在2000年的总决赛第二场，科比在完成一次投篮时，落地踩在了杰伦·罗斯的脚上，因此受伤并错过了接下来的第三场比赛。

尽管罗斯一直声称这只是意外，但科比和他的梁子算是结下了。

加上一个月前，湖人与步行者的群殴事件，罗斯挂了彩，而湖人多人被禁赛，双方算是仇人相见分外眼红。

单论球技来说，杰伦·罗斯还是很不错的球员，挂着密歇根五虎的招牌出道，作为第一轮13顺位的锋卫摇摆人入选NBA，在步行者面对球队老大雷吉·米勒和教练拉里·布朗的百般刁难，忍辱负重，最终还是在球队站稳了脚跟，上赛季场均贡献20.5分5篮板6助攻的全面数据。能从1号位打到3号位的他，一度与格兰特·希尔相提并论，被称为组织前锋的模板。

去年选秀，公牛后卫线上补充了技术华丽的贾马尔·克劳福德，前锋线则是身强力壮的马库斯·费泽尔，但两人都没有什么出场时间。天赋有些过剩的公牛，在忍受了罗恩·默赛尔半个赛季的低效单打之后，终于决定将他送走，同时他们选择了相信高中双宝的潜力，放弃了已经打出些名堂的布拉德·米勒和阿泰斯特，交易得到了步行者如今实际上的核心罗斯。组建了一支活力四射，天赋无限的球队。

旧恨加新仇，双方在斯台普斯中心来了一场激情碰撞。

东部排行倒数的公牛在联盟第一的湖人面前，充分展示了自己的天赋。阿泰斯特离队后，首发前锋的重任由费泽尔顶上。

费泽尔拥有独树一帜的纹身以及超过260磅的体重，体型对上梅森毫不吃亏，年龄却比梅森年轻了12岁。作为2000年的4号新秀，费泽尔在队内一直被阿泰斯特压制，没有什么表现的机会，而现在，机会来了。

贾马尔·克劳福德因伤缺阵，与杰伦·罗斯搭档出场的是特拉维斯·贝斯特，那个之前被克里斯·安德森一脚踹进观众席的倒霉蛋。而艾迪·库里与泰森·钱德勒终于得以同时首发登场。

BabyShaq碰上了正版鲨鱼，奥尼尔在一场一对一的现场教学中，告诉艾迪·库里，未来不一定是谁的，但现在一定是我的。

库里300磅的体重，在面对其他球员的时候或许是他的进攻利器，但在奥尼尔面前却是半点效用也没有，而防守端他稀松散漫的表现，导致公牛的禁区基本不设防，被奥尼尔予取予求。

第一节只打了5分钟，库里便领到2次犯规回到板凳席休息了，数据统计是3投0中，还给奥尼尔加了2个盖帽。

来到了新球队，摆脱了雷吉·米勒的阴影，杰伦·罗斯终于可以放心大胆地展现他的全部天赋，在科比的贴身盯防服务下，罗斯没有强攻，而是不断串联队友，由费泽尔和贝斯特连续取分。

科比则是苦大仇深地盯着罗斯，不放过每一个单打他的机会，只可惜过犹不及，用力过猛的科比不断打铁，帮助公牛紧咬比分。

禅师看情况不对，叫了暂停，让科比冷静一下，同时改变战术重心。

湖人很快稳住了局势，将球权集中在奥尼尔手上，重点打击公牛薄弱的内线。

尽管防守技术不济，态度也不到位，但艾迪·库里在场上至少能提供一个巨大的碰撞体积，当他被换下场后，公牛内线愈发显得空虚，年轻的钱德勒在奥尼尔和华莱士两人的轮番摧残下摇摇欲坠。

奥克利受伤，本场比赛无法出战，公牛教练比尔·卡特莱特不禁开始怀念起已经收拾行李赶赴步行者的布拉德·米勒。

看一看板凳席，能出场的只有饮水机守护神，来自德国的光头巨汉戴利波尔·巴格里奇了，卡特莱特只能将他派上场，填充内线。

巴格里奇能贡献的不多，主要是上场时间和犯规次数。

在奥尼尔内线压倒性的优势之下，公牛的抵抗在三节不到的时间内就被瓦解，打卡下班的鲨鱼仅用30分钟就拿下36分。搭档本·华莱士拿下10分16篮板的两双。

与之相对应的是公牛的潜力新星高中双宝，小鲨鱼艾迪·库里7投1中狂砍2分怒摘1板，并送出5次犯规，海军少将泰森·钱德勒表现稍好，6分9板外加2个盖帽。

杰伦·罗斯的首秀数据堪称华丽，28分6篮板8助攻5抢断，但这并不足以帮助内线被完爆的公牛与湖人抗衡，公牛的二号得分手是在梅森头上拿下赛季最高分20分的费泽尔，其他球员没有人得分上双。

科比26投10中，得到25分，湖人以99比83战胜公牛，报了客场输球的一箭之仇。

联盟的目光聚焦到了费城，大家都在期待这一年的全明星赛。

联盟票王无疑是猛龙球星文斯·卡特，蝉联票王的他获得了接近150万张选票，领衔东部前场，同时将第二第三的奥尼尔和科比远远甩在身后。

而复出的乔丹在得到职业生涯最低的6分之后，疯狂爆发，连续砍下51分7篮板4助攻和45分10篮板7助攻的数据，以39岁的高龄在整个一月份的比赛中场均可以拿到29.9分，震惊联盟。

乔丹最终获得了98万5千多张选票，力压艾弗森排在东部后场第一。