罗腾跟踪张千进入了一条悠长悠长的小胡同，然后将其截住了。罗腾打量着全身抖的张千笑着说道：“别怕嘛，我们又不是怪物，只是问你几句话而已！刚才和你说话的那个人都说了点什么？”

张千眨巴了几下眼睛，有些胆怯地说道：“大人，刚才他啥也没说，我还纳闷呢，为毛，呃，为什么要请我一个炊事班的管事儿的吃饭，既然有好吃的，我也不能拒绝是吧，而且还是在翠林园，那种地方我是做梦都想去的呢……”

“说重点！”罗腾阴沉着脸说道。

张千浑身打了一个冷战，“大人，他真的什么都没说，只是一个劲儿的问我这里的菜好不好吃，要不要再来一点，看上了哪个妞，今天晚上给我弄来什么的，真的，哎呀，大人，你不要打我啊，哎呀！”

过了几分钟之后罗腾才转过身去，看着被打的鼻青脸肿的张千问道：“他跟你说了什么？”

张千真是有冤无处诉啊，他自己连请他吃饭的那个人叫什么都还不清楚，只是听说要到翠林园吃饭，就屁颠屁颠的跟来了，一直认为这个家伙肯定是来走自己的后门，请自己帮忙把他的某个穷亲戚弄进炊事营做事。张千干惯了这种事情，而且从中获得了不少的利益。谁知道，自从进了翠林园，那个人啥事儿也没说，一个劲儿地给自己点菜夹菜，刚吃到一半就和一个美女跑了，把自己扔在那里，好在饭钱已经结了，不然的话，后果难以想象。

“大人啊，他真的什么都没说，什么都没问，我要是说谎就天打五雷轰啊！”张千跪在地上哭诉着。

罗腾看张千的蠢样子貌似真的什么都不知道，不禁皱起了眉头，那个科隆到在搞什么鬼？“我再问你，你们炊事营里是不是有一个叫做秦祥的人？”

张千挤了挤眼睛，十分委屈的点了点头，“是有这么个人，大人，那家伙得罪了您吗？要不要我给你出口气，我早就看那家伙不顺眼了，靠长着一副好模样整天介好吃懒做的！”

“那倒不用，你替我盯住了他，有什么动向，和什么人接触，仔仔细细给我记录下来，然后向我汇报，一个都不能漏掉知道吗？尤其是他这段时间和什么人接触过，都谈了什么内容，如有遗漏小心你的脑袋！”罗腾说完了，带着侍卫们离开了。

张千抹掉脸上的眼泪儿，他虽然一直都在秦家军炊事营里管事儿，却也知道一些豪门贵族子弟。正好他曾经在一次皇家春闱游猎的时候见过皇亲国戚，罗腾就是其中一个。张千仔细回忆，想起来刚才那个人就是皇帝的亲弟弟罗斯里亲王殿下的孙子。张千倒吸一口凉气，惊讶地并不是自己几辈子修来的福分，居然被亲王殿下的孙子打了一顿，而是那个秦祥不知道哪里得罪了这位皇亲国戚。张千胡思乱想着，灰溜溜的跑回了军营。

与此同时，汤姆和神出鬼没地凯特琳娜离开翠林园之后，出现在了海燕航空港。临走前，凯特琳娜向汤姆交代了好多事情，包括那位传说中的皇帝的私生子的名字。而汤姆也将空间通道大致的坐标方位告诉了凯特琳娜。亲眼看着凯特琳娜登上了飞船，并一直等到飞船起飞消失在视野中，汤姆才长长的出了一口气，这个小妖精终于离开了。

汤姆送走了凯特琳娜，立即回到了自己的别墅，联系上了遍布在整个都大区的“小蜘蛛”，将私生子的信息放了出去。按照凯特琳娜的说法，如果私生子真的是那个人的话，汤姆应该考虑着接触一下那个瓦克·斯诺德了。不过据拉贝尔说，瓦克这个家伙并非一个容易相处的人！

同样不容易相处的人到处都是，比如在遥远的宇宙空间漫游的拉克斯号飞船上面，第一军区的波尔多斯特·兰德和第三军区的华莱士·门斯多克已经是三天时间内第五次将整个飞船的训练场地弄得一片狼藉了。

同为四阶能力者，两个人的破坏能力不相上下。波尔多斯特是一个身材高大的大汉，而华莱士反而是一个瘦削的人，好像一阵风就能够将他吹倒似的。然而华莱士爆出来的力量和近战技巧一点都不输给波尔多斯特，反而是更胜一筹。不多波尔多斯特在力量上多少有点优势，并且耐力很持久，二人三天打了五次均没有分出胜负高下。不过演武场却惨了！